1.青春の记忆
作词：松本隆
作曲：筒美京平
君は忘れてしまったの
野ざらしにした自转车を
二人の爱を乘せていた
ペダルも赤く锖びついた
小さな爱で ふくらむ胸を
背中に感じたあの幸せも ルルルー
みんな昨日に 飞びすぎてゆく
君にとって仆はもう
想い出のひとつに过ぎないの
いつも家まで送ったね
小石だらけの细い道
ハンドルさばきへたな仆
いつも悲しみまっしぐら
倒れた车轮が クルクルまわる
短い时间のあの口づけも ルルルー
みんな昨日に 飞びすぎてゆく
君にとって仆はもう
想い出のひとつに过ぎないの
2.真夏の梦
作词：松本隆
作曲：筒美京平
そんな悲しげな 微笑を
君はいつの间におぼえたの
きれいだったのに 长い发
谁のために切ってしまったの
二十才になる日を待って
嫁ぐ君に思い出は
じゃまなだけだね
泪がひとすじ仆のため
泣いてくれるのかありがとう
君と过ごした最后の夏が
海に沈むよ
夕阳のようにもえる心と
うらはらに
まずしくてもいい幸せと
誓った言叶も梦だった
Tシャツをぬいで
花嫁衣装を着れば
君は手のとどかないひと
学生の仆は今はただ
幸せにというしかないよ
真夏の梦はさめてしまった
さみしい海辺で
波もしずまるこの悲しみと
うらはらに
卒业するまで待ってると
约束したのに嘘だった
3.心の扉
作词：松本隆
作曲：筒美京平
话すとき眼をそらす
きみは何か かくしているね
くちべにかえたね
气になるよ 些细なことが
爱はいつのまにか 扉とざしていた
いまのくちづけさえ 何故か悲しすぎるよ
くちびるの つめたさが
爱の终わり 告げる
何气ないためいきが
ぼくの胸に 伤をつけるよ
爱した日々さえ
想い出に なれば淋しい
爱はいつのまにか 扉とざしていた
いまの指切りさえ いつか心变わるよ
指さきの つめたさが
爱の终わり 告げる
爱はいつのまにか 扉とざしていた
いまのくちづけさえ 何故か悲しすぎるよ
くちびるの つめたさが
爱の终わり 告げる
4.危险なリンゴ
作词：松本隆
作曲：筒美京平
君と瞳があえば 仆の心が乱れるよ
そよ风に发が甘えて そっと腕にからむ
指をふれればすぐに
こわれそうな身体なのに
危ない瞳 仆を狂わす
色づく季节に 君は
いつの间にか 女
化妆落とした 君のほほが今
赤くもえている
色づく季节に 君は
いつの间にか 女
发をほどいた 白い肩に今
そっとくちづけた
君を伤つけまいと じっと心をおさえて
甘い息使いやさしく 仆の胸にふれる
君のやわらかい发
颜をうずめればリンゴの
危ない香り 仆を狂わす
色づく季节に 君は
いつの间にか 女
化妆落とした 君のほほが今
赤くもえている
色づく季节に 君は
いつの间にか 女
发をほどいた 白い肩に今
そっとくちづけた
5.一年目の春
作词：三宅康夫
作曲：坂崎幸二
风の便りも ないけれど
君は今 元气でいるのか
ただ一枚の 小さな手纸 残したままで
一年たつのが なぜこんなに早い
仆の爱を 伝えられずに
仆の肩に よりそって
なれない手つきの ボタン缝い
そんな君が 出て行った特 初めて感じ
この悲しみだけが 仆から离れずに
一年の春は 过ぎて行く
去年のカレンダー 见つめて
いつも君を 思うのさ
见つめて二人 口づけたこと わすれはしない
今もまだこの胸に 残された爱は 变わらぬまま
いつも春は 通り过ぎる
6.卒业
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
静かに季节が 心のページを
めくりながら 过ぎてゆきます
走马灯の中で 微笑むあなたに
目头押さえ 泪ぐみます
雪化妆 まぶしい山で
若い命 燃やし尽くした
膝を抱いて 目を闭じれば
胸が痛みに 震えています
アルバム开けば 二人の青春
幸せだけが 烧きついてます
深い雪が 二つの人生
しまい迂むように 埋ずめてしまいました
春には 卒业します
あなたの爱 すべて一绪に
膝を抱いて 目を闭じれば
胸が痛みに 震えています
7.夏しぐれ
作词：松本隆
作曲：筒美京平
君の置き手纸 また读みかえし
ふと见る外の雨
さよならしるして ふるえた文字が
何故だかせつなくて
泪渗んだ文字が读みとれない
ぼくはくちびる啮んで
ひとり耐える ああ
白い便笺に淋しいきみの横颜眼に浮かぶ
きみの哀しい气持ちつたえるように
乱れ发のような雨 胸にしみる ああ
雷鸣が响けば ふるえてすがる
あどけないきみだった
春夏秋冬と 暮した日々の
想い出がかけめぐる
ラララ… ラララ…
ラララ… ラララ…
泪渗んだ文字が 读みとれない
ぼくはくちびる啮んで
ひとり耐える
きみの哀しい气持ちつたえるように
乱れ发のような雨 胸にしみる
乱れ发のような雨 胸にしみる
8.ロマンス・レイン
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
激しい雨に 打たれながら
乱れた发に しずく光る
何故に そんなに君は
淋しく うつ向く
伞さえ持たず 交差点
触れ合う 肌と肌
悲しみ走る
泪一粒
寒い雨に溶けてゆく
めぐりめぐる 回转木马
逃げる梦を 乘せて回る
うつろな瞳 口红光る
户惑う心 ゆれる气持ち
泪一粒
干いた 心にしみわたる
シャラララ………
9.ひとかけらの纯情
作词：有马三惠子
作曲：筒美京平
いつも雨降りなの
二人して 待ち合わす时
颜を见合わせたわ
しみじみと 乐しくて
あの恋のはじめの日を
谁かここへ 连れてきてほしいの
あの燃える目をしていた
热い人に もう一度逢いたい
いつもレクイエムを
あの部屋で 闻かされたのね
ぎこちない手つきの
お茶にさえ ときめいて
なぜ思いがけない时
さめてゆくの あんなにも爱して
まだ信じられないのよ
贵方からの つらそうなさよなら
何も实らずに いつも终るのね
若い泪一つ二つ 今はいいけど
あの恋のはじめの日を
谁かここへ 连れてきてほしいの
あの胸のうずくような
恋をしてる 人にならわかるわ
恋のはじめの日を
谁かここへ 连れてきてほしいの
恋のはじめの日を
谁かここへ 连れてきてほしいの
10.水いらずの午后
作词：松本隆
作曲：筒美京平
水いらずの午后に きみは
颊に泪 つたえる
风も凪いでしまったのに
吹き拔けるよ 哀しみ
何故 きみは 爱のこと话すたびに
淋しい笑颜 はぐらかすの
せめて 今夜だけは
きみと 寄りそいたい
肌が寒い季节だから
热い红茶 啜りながら
きみの气持ち 读みとる
雪のように舞う言叶に
何をたくし 话そう
何故 爱は手にのせた雪のように
こんなにせつなく 消えてしまう
せめて 今夜だけは
きみと 寄りそいたい
肌が寒い季节だから
11.白いハイウェイ
作词：松本隆
作曲：筒美京平
白い国道 步いていた
バラを胸に 抱きしめて
田舎の町を めざしてぼくは
步いていたんだ ルルル………
长い旅路の その果てで
风にただよう 幸わせは
见ないふりして 步いていた
白い白い ハイウェイハイウェイ
いつか行きたい ニューヨークへ
ネオンの中を さまようの
锁をとかれた 若者たちと
话をしたいのさ ルルル………
长い旅路に つかれても
ミルク色した 雾の中
ぼくはなぜだか 步いている
白い白い ハイウェイハイウェイ
12.ウエイト・アローン
作词：松本隆
作曲：筒美京平
汽车を待つ人 春を待つ人
爱を待つ人 あなたを待つ私には
今 心を充たす ささえもないわ
梦の中では 发をなびかせ
丘を驱け降り 胸を开いて
あなたのもと ただひたすらに 幸せなのに
何が二人を かえたのかしら
くやしいけれども くやしいけれども
译が知りたい
许される わがままだけど
冬の海辺を ひとり步けば
つのる淋しさ あなたを待つ私には
今 心を充たす 言叶もないわ
何が二人を かえたのかしら
くやしいけれども くやしいけれども
译が知りたい
许される わがままだけど
船を待つ人 雨を待つ人
便り待つ人 あなたを待つ私には
今 心を充たす 言叶もないわ
| 
-GREENHONE／ALFIE.jpg)